Количество томов: 8 (выпуск продолжается) Жанр: сёдзе, романтика, школа, повседневность, комедия Статус: приостановлена Описание: У Мисы младшая сестра и мама - отец, понаделав долгов, бросил их, когда Мисаки была в средней школе. После такого предательства самого дорогого мужчины в жизни, Мисаки сильно изменилась - из простой девочки превратилась в мужененавистницу. Более того, она вынуждена работать после школы. В старшую школу она перешла совсем другим человеком. А эта школа раньше была только для мальчиков - девочки там недавно и их мало. В школе - власть "неряшливых идиотов", девочки молчат в тряпочку и пикнуть не могут. Такого феминистская душа Мисаки стерпеть не могла - и она ценой страшных усилий стала президентом студсовета и теперь наводит в школе свои порядки. Её боятся даже учителя, а сокашники зовут "демонической женщиной". Вся школа в ее железном кулаке)) НО. Её подработка после школы... очень удачная по графику и оплате в... Кафе горничных)) Косплейное кафе, где официантки встречают гостя: "С возвращением, хозяин". И Мисаки пробивает холодный пот при мысли о том, что её, железную президентшу, увидят в косплее горничной. И, случается так, что с ней случайно сталкивается праздношатающийся Усуи Такуми (к слову сказать, таинственная личность - он самый красивый парень в школе, но ехидный, опасный, загадочный - все девочки в него влюблены, все мальчики его уважают и боятся - но у него нет ни подружки, ни друзей). Узнав секрет Президента, Усуи, однако, не спешит ни с кем делиться этим открытием, а, наоборот, начинает посещать "Мэйд латте" (кафе). Что у него на уме? Развлекается, забавляется? Ну вот и понеслось... Перевод: Совместно с Jyuukenbu Group
Вы находитесь на сайте, посвященном переводу манги на русский язык.
Все материалы, размещенные на этом ресурсе, принадлежат их владельцам, представлены исключительно в ознакомительных целях и не предназначены для коммерческого использования. Любое использование материалов сайта в любых иных целях является незаконным, о чем Вы предупреждены.
Также обращаем Ваше внимание, что размещенный на настоящем ресурсе перевод манги Накамуры Ёсики ( 仲村佳樹) «Не сдавайся!» (Skip Beat!; スキップ・ビート!) подготовлен командой "Love Me Enchantment”, является любительским, представлен исключительно для ознакомления, не предназначен для публикации в офлайн-изданиях, не используется администрацией ресурса для получения прибыли и не нарушает авторских прав ни Накамуры Ёсики, ни издательства "Комикс Арт", ни третьих лиц.