А вы будете проекты разбивать по группам на активные, завершенные и т.п. А то завершенных стало много (с чем и поздравляю) и сейчас они немного в кучу)
Ого сколько всего... Огромное спасибо за перевод!!! matahata, отдельное спасибо и низкий поклон!!! Какой-то, действительно, заколдованный том получился...
matahata, вам памятник ставить нужно! Такие колоссальные трудности преодолели с переводом! Просто кошмар. Это нужно нервы из легированной стали иметь, чтобы все выдержать! Огромное спасибо за перевод! ВСЕ ШИКАРНО! Вы бесподобны!
Я невероятно счастлива, что 20-й том добили. Немного о "проклятьи": 115 - без проблем. 116 и 117 были сделаны почти полностью - и тут у меня безвозвратно горит жёсткий. Скопировать не успела.((((( Пришлось после ремонта переделывать заново. 118 и 119 - клинер по ошибке удалила вычищенные слои, оставив рабочие - и свалила в долгосрочную командировку. Сканы 20 тома остались у неё. 118 - была сделана по словам эдитора, который канул в лету вместе с главой. безвозвратно. 119-120 та самая клинер, испугавшись непонятно чего... пропала. И это был проверенный член команды. О её судьбе мы не знаем ничего, последнее сообщение перед новым годом: полный завал, скоро всё пришлю...... Главы пришось делать со сканов, найденных в интернете. Судьба сканов с 15 тома, оставшегося у клинера, мне тоже неизвестна. Грубо говоря, над томом работали многие - но сделала его я практически сама Т_Т Какая-то чёртова волна негативных совпаденийи и неисправимых неудач, тупорылого кидалова... проклятье, одним словом))))) Так что я безумно рада, что том закрыт.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Внимание!
Вы находитесь на сайте, посвященном переводу манги на русский язык.
Все материалы, размещенные на этом ресурсе, принадлежат их владельцам, представлены исключительно в ознакомительных целях и не предназначены для коммерческого использования. Любое использование материалов сайта в любых иных целях является незаконным, о чем Вы предупреждены.
Также обращаем Ваше внимание, что размещенный на настоящем ресурсе перевод манги Накамуры Ёсики ( 仲村佳樹) «Не сдавайся!» (Skip Beat!; スキップ・ビート！) подготовлен командой "Love Me Enchantment”, является любительским, представлен исключительно для ознакомления, не предназначен для публикации в офлайн-изданиях, не используется администрацией ресурса для получения прибыли и не нарушает авторских прав ни Накамуры Ёсики, ни издательства "Комикс Арт", ни третьих лиц.
