Вперёд, народ!!! Читаете мангу?? Нравится?.. А...не нравится, что медленно... беда... что ж делать... Понятно, что - присоединяйтесь к командам сканлейтеров! Думаете, трудно??? ХАХХААХХАХА!!! Разумеется, трудно!!! А вы что думали, в сказку попали?! НО: если интересно узнать, как маловразумительные каракули превращаются в жутко интересный текст на родном языке - пожалуйста! Готовы тратить кучу свободного времени на выращивание геморроя?! Готовы вместо похода на лыжах скрючиться за компом?! Готовы, открыв законченную главу и читая кучи восторгов от благодарных читателей, думать: "А я работал над этим!"? Хотите оставить свой маааааааааленький след в отечественной культуре? А? Да? !!!!! ДА?!!!!!!??????? НУ????!!!!!!!!! ...А у вас есть возможности на это? М?.. Честно, а? Силы?? Усидчивость?? Терпение?? Свободное время?? Или вы просто мимо проходили и воодушевились моим пламенным воззванием??? Тогда не отвлекайте нас, пожалуйста... ЧТО, ЕСТЬ?! ПРОСИМ!!! ПРОСИМ!!! БРАВО!!! Но: спешу напомнить - всё придётся осваивать на 99% самостоятельно, прибыли никакой, денег никаких, усилий масса, времени потраченного - тьма... удовольствия - ах, только в удовольствии, собственно, и дело))) А ещё в гордости. Просим в команду. Основной критерий - трудолюбие, страстность и желание))) (двусмысленно? - О даааа!!!!) )))))
Кому нравится сёдзе, тому сюда - 356729420 matahata (LME) Кому по душе сёнен, тем сюда - 439911745 Weiss (Inu Nora)
Немного странное сообщение для серёзно занетых работой людей , радующих читателей . Невольно задумываешься о компитентности переводчиков из за такого обращения . Но остаюсь дальше с вами и жду новых переводов . Работу то делаете хорошую и манги замечательные переводите . Терпения вам .
Вот как станете начальником группы сканлейта, и будет у вас нехватка народа, а все ваши прежние "серьёзные и компетентные" призывы пропадут втуне - тогда обращайтесь ко мне, поговорим по душам.
Вы хоть часы приема что ли напишите или фразу кодовую) А то просите, а связаться с вами - ни как не получается Я и недели две назад пыталась и вчера весь дань ждала, а matahata онлайн так и не появилась
а где научится тому...чтобы переводить мангу...там и все такое?!... я б быстренько догнала..и помогала бы всему чем смогла... (тут у нас дома такому не где пока не учат...точнее мало увлекающихся этим)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Внимание!
Вы находитесь на сайте, посвященном переводу манги на русский язык.
Все материалы, размещенные на этом ресурсе, принадлежат их владельцам, представлены исключительно в ознакомительных целях и не предназначены для коммерческого использования. Любое использование материалов сайта в любых иных целях является незаконным, о чем Вы предупреждены.
Также обращаем Ваше внимание, что размещенный на настоящем ресурсе перевод манги Накамуры Ёсики ( 仲村佳樹) «Не сдавайся!» (Skip Beat!; スキップ・ビート!) подготовлен командой "Love Me Enchantment”, является любительским, представлен исключительно для ознакомления, не предназначен для публикации в офлайн-изданиях, не используется администрацией ресурса для получения прибыли и не нарушает авторских прав ни Накамуры Ёсики, ни издательства "Комикс Арт", ни третьих лиц.