Что любопытно, и Рен и Рейно несмотря на непривычные обстоятельства мне здесь очень гармоничны. Жаль, что Шо пока скорее в виде декорации - молчалив очень.

-- Где Ёнми? -- спросила Рин. Он куда-то исчез с тех пор, как она заперлась в комнате с Кьеко.
-- Ушел, кажется, -- сказал один из корейцев, Ли. Или Вабанг. Их часто принимали за братьев, хотя они не состояли в родстве.
Рин улыбнулась про себя. Это было именно то, что нужно: чтобы они убрались отсюда, и чем скорее, тем лучше. Каждый миг их пребывания в квартире отнимал такой же миг от мести Рену.
-- Неужели? Как жалко, мы даже не смогли побыть наедине… хотя еще наговоримся. -- она помедлила. -- Ну тогда, спасибо вам! -- Рин потупила глаза. -- С вашей помощью я смогла справиться со своим прошлым, и теперь, надеюсь, снова войду в «семью» дяди Кима. Как думаете, он меня простит?
Ее голос дрогнул, а губы изогнулись в горькой гримасе, маскируя улыбку. Для любого человека это выглядело так, как будто она -- раскаявшаяся блудная дочь, решившая вернуться к добропорядочной жизни.
Вабанг и Ли переглянулись.
-- Конечно мы будем рады тебе. И дядя Ким примет тебя с распростертыми объятьями. -- сказал Вабанг. А может, и Ли.
-- …Если ты сдержишь свое слово и выйдешь замуж за Ёнми, а также отстанешь от актера.-- добавил другой.
Затем они оба откланялись, поняв, что пора и честь знать, и вышли из квартиры. Рин никогда еще с таким удовольствием не закрывала дверь. Щелчок -- и никто на свете не сможет помешать ей.
Второй щелчок -- и комната вместе с Кьеко отрезана от внешнего мира. Рин, нарочито медленно обходя помещение, закрыла жалюзи, приготовила скальпели, - «как все-таки полезно иметь в знакомых бывшего студента медицинского университета», подумала она, - ватные тампоны и тазик с водой. Хирургические инструменты ей понадобились затем, чтобы расписать тело жертвы резаными узорами -- посмотрим, что скажет Рен, найдя татуированную таким образом актрису.
Кьеко смотрела на этот ритуал с первобытным ужасом, когда и хочешь, а не можешь закрыть глаза. Все казалось каким-то сном.
Рин решила начать со лба. Придерживая волосы девушки рукой, она легким движением коснулась скальпелем кожи. Выступила капелька крови. Кьеко дернулась… и в дверь позвонили. Раздраженная Садако бросила инструмент в тазик с водой, и плотно прикрыв вход в комнату, вышла узнать, кто это.
-- Кто? -- спросила Рин, одновременно заглядывая в глазок. (/прим. автора: понятия не имею, есть ли в японских дверях эти самые глазки, но пусть будут/)
Она отшатнулась. Дядя Ким! Что он здесь делает, и, главное, как узнал об этом месте? Целый вихрь мыслей пронесся в ее голове, одна бредовей другой, пока она не выцепила одну-единственную здравую, с точки зрения нынешнего положения. Следовало выяснить, с какими намерениями он пришел к ней.
Дело осложнялось тем, что дядя Ким имел лицо, живостью мимики походившем на гранитную плиту. Левая половина оного была у него парализована, а правая, в силу природной скрытности характера, мало чем отличалась от своей соседки.
Садако решила разыгрывать карту «наивного удивления».
-- Дядя Ким, вы?! -- воскликнула она, одновременно снимая со стены прихожей небольшое овальное зеркало. Бегать за ножом не было времени, а более опасного предмета там просто не наблюдалось.
Он сделал попытку улыбнуться. Выглядело жутко, как будто две разные маски попытались объединить в одном лице. Но Рин была привычна к такой гримасе, поэтому она немного расслабилась, когда увидела ее.
-- Я узнал, что ты в Токио… почему ты не пришла ко мне? Я… я скучал по тебе, дочка.
Сказать, что Рин была в шоке, значит ничего не сказать. Никто никогда не слышал слов симпатии и приязни от главы банды, и уж тем более его приемная дочь. Он кормил, поил, одевал девочку -- и только.
Это насторожило ее и сбило с толку. Она пришла к выводу, что зеркало не может служить достаточной защитой в этой ситуации, и решила на всякий случай вооружиться чем-нибудь острым. Ножом, например.
-- Дядя Ким, очень рада вас видеть! Подождите минутку, я накину халат -- вы застали меня врасплох, и открою, -- как можно веселее сказала Рин, и умчалась в комнату Кьеко.
Только она перешагнула ее порог, как раздался выстрел. В прихожей. А затем -- топот ног, причем, судя по звукам, визитеров было никак не меньше пяти человек.

Добавлено (25.08.2010, 22:06)
---------------------------------------------
даа, народ, как я материлась на эту Рин, когда писала...
собственно, это логическое завершение, завтра будет что-то типа эпилога.

Добавлено (26.08.2010, 17:52)
---------------------------------------------
простите великодушно

Добавлено (28.08.2010, 13:44)
---------------------------------------------
Я жииив! Я вернулся!!

Добавлено (28.08.2010, 13:44)
---------------------------------------------
27 октября 15:53
Чикаго, США
Осень в Чикаго была красивой, хотя Сабуро мог поклясться, что в Японии она куда лучше. Он сидел на лавочке в парке, одетый в деловой костюм -- вещи, может быть, и не сильно дорогие, но, во всяком случае, не позорные. Его гонорара вполне хватало на то, чтобы снимать однушку в спальном районе, оплачивать счета и время от времени позволять себе приятные мелочи вроде техники и одежды.
«Новая жизнь -- это прекрасно», подумал репортер и потянулся, стараясь не закапать пиджак кетчупом с хот-дога. Даже резиновая сосиска казалась ему даром богов.
-- Понаехали, узкоглазые… -- пробурчал кто-то рядом.
Сабуро глянул: это был громадный, под два метра ростом, негр. Он сидел рядом, на соседней лавочке, и с меланхоличным видом потягивал «Будвайзер», смотря на афишу маленького кинотеатра. Та сообщала всем желающим, что в городе проводится фестиваль азиатского кино, под названием «Любовь и сакуры цветенье».
Репортер вслед за ним прочитал афишу, затем плюнул, и, выкинув хот-дог в мусорку -- аппетит как испарился -- ушел из парка. Кажется, эти двое будут преследовать его вечно.

27 октября 15:53
Сеул, Южная Корея
До самолета в Японию оставалось несколько часов, и это время вполне можно было потратить на прогулку. Фува никого с собой не взял -- ему хотелось побыть одному после удачно проведенного концерта. Накинув капюшон, он вышел из машины.
Аа, суета, суета… почти как в Токио. Все куда-то бегут, и никто не узнает восходящую звезду азиатской поп-сцены. И хорошо.
Фува зашел в маленькое кафе европейского типа и заказал себе чашку кофе. Он сел спиной к остальному залу, снял капюшон и стал разглядывать прохожих на улицах. К счастью, окна здесь не просматривались снаружи, так что певец расслабился.
Сегодня певец проснулся с предчувствием, что что-то изменится. Последние несколько месяцев Фува мучился осознанием своей вины перед Кьеко. Когда он увидел ее в руках Рин, до него дошло, что когда-то он ее страшно оскорбил, и что может случиться так, что она умрет до того, как Шо перед ней извинится. И хотя чуть позже Кьеко сказала ему, что все в прошлом, чувство вины не уменьшалось.
Во многом благодаря именно своему паршивому настроению певец записал крайне успешный альбом, но почему-то радости от этого было немного.
-- Permettez de se vous joindre?
Фува оглянулся. Про любую другую девушку он бы сказал, что она бледна как смерть, но этой, с ее длинными вьющимися волосами, алебастровая белизна даже шла.
Она увидела, что Шо -- не европеец, как ей показалось со спины, и смутилась.
-- У вас свободно? -- спросила она.
-- Садитесь. -- сказал певец, отодвигая для нее стул.
Как выяснилось, Жаклин летела в Японию на том же самолете, что и Фува.

27 октября 15:53
Токио
-- Бездушная сволочь! -- рыдала Канаэ на плече у подруги. -- И как меня угораздило с ним связаться!
Кьеко тоже не понимала, но даже она не могла не признать, что у Рейно и Котонами есть определенная схожесть в характерах. Их перепалки могли длиться часами, и когда ей случалось присутствовать при них, то она не могла отделаться от ощущения, что обе стороны получают удовольствие от этого. Ехидные комментарии, то от него, то от нее, вставание в позу оскорбленного достоинства, прочие милые развлечения: принеси камеры, и вот готов новый ситком. Обычно заканчивалось тем, что они начинали смеяться как ненормальные, с самих себя.
В общем и целом, даже рыдания-на-плече Котонами имели некий оттенок опереточности, особенно в последнее время, и редко длились больше получаса. Вот и сейчас, фыркнув, Канаэ посмотрела на подругу:
-- Брр, какая я дурочка, однако… Такая же, как он -- дурак, -- она хмыкнула. -- Кстати, куда вы сегодня с Тсуруга-саном собрались? У тебя такое красивое платье.

27 октября 15:53
Токио
-- Яширо, твоя и президента помощь была просто неоценимой, но будь добр, выметайся из машины. Я опоздаю. В этом ресторане очень быстро занимают кабинеты, если не успеть к забронированному времени.
Менеджер закончил стряхивать невидимые пылинки с пиджака актера, и наконец, вылез на улицу, стукнувшись при этом головой. Потирая ушибленное место, он вытащил из кармана платок и вытер глаза.
-- Эх, -- сказал он, -- удачи тебе, Рен.
Тот кивнул и выехал с парковки. Не очень понятно было, то ли это стучит сердце от волнения, то ли, от неровностей дороги, колотится квадратная бархатная коробочка в нагрудном кармане. Возможно, и то, и другое.