Добавлено (02.08.2011, 18:08)
---------------------------------------------
Дверь снова загремела, впуская Мейна, который с видимым сочувствием оглядел сжавшуюся посреди камеры девушку:
- Жива хоть?
- А? – она подняла голову, невидяще уставившись на мужчину.
- Вроде жива… Да, Черный Кид даже рецидивиста запугает до полусмерти. Идемте, мисс.
«Кид…»
Японка сфокусировала взгляд на полицейском
- Кто… он?
- Кид? Ну… - мужчина даже озадачился. – Головная боль участков всего Квинса. Правда, взять его не за что – он слишком умен и осторожен. Вот и пытается его шеф поймать хоть на чем-нибудь.
- Он… он не плохой…
- Чего?
Кеко медленно поднялась, глядя на растерянного полицейского:
- Он не плохой. Я знаю это.
- Мисс, вы как ребенок, - скривился Мейн. – Он меня не тронул, поэтому и добрый, да? Глупо, - он вздохнул и развернулся к дверям. – Думаете, это ангел во плоти, оклеветанный злыми языками? Ага, как же… А кличку Бешеный просто так дают?.. Идемте.
- А… его уже отпустили?
- Пришлось, - недовольно ответил мужчина, закрывая за рыжевлаской дверь. – Ничего же явного против него нет…
«Я не верю, что он преступник! Ну и что, что Бешеный или Черный… Он просто не может быть преступником!!»
В знакомом кабинете шеф Мейна обреченно глянул на сосредоточенно думающую о своем японку и протянул ей паспорт:
- Советую впредь, мисс Могами, быть внимательнее на улицах Нью-Йорка. В следующий раз мы можем и не поймать по горячим следам настоящего наркокурьера. И тогда вы в полной мере познакомитесь с судебной системой Америки, которая явно отличается от японской.
Она молча забрала документ, затем сумку, поставленную на стол, а затем глянула на американца:
- А извиниться?
- Что?
- Извиниться за то, что вы задержали меня без вины, держали в камере, пробовали запугать?
- Э… - мужчина переглянулся с подчиненным и откашлялся. – Хм, приношу свои извинения, мисс Могами, за неправомерные действия полиции в отношении вас.
- Я запомню ваши пожелания, - девушка закинула сумку на плечо. – Где выход?
- Мисс, а с какой целью вы приехали в Штаты?
Остановившись на пороге, рыжевласка обернулась к служителю закона:
- Найти одного человека. Это ведь не преступление – искать?
- Нет…
- Надеюсь, больше не увидимся.
Выходя на крыльцо полицейского участка в зимние сумерки, девушка закусила губу, чувствуя, как решительность только крепнет. «Итак, он есть» Она огляделась и поежилась от холодного ветра, спускаясь по ступенькам. «И он жив – это главное. Осталось только найти и поговорить с ним. Куону я не рассказывала о Рейно и, наверное, зря. Он мог бы быть более осторожным… Хотя вряд ли... Что бы он мог сделать на трассе, когда появился этот мерзавец?» Примерно сориентировавшись, Кеко двинулась в направлении своего мотеля. Есть после всех нервных передряг уже и не хотелось, осталось лишь желание добраться до номера, упасть на кровать и…
«Но как мне вновь завоевать любовь Куона… тьфу! Кида! Ведь, он, похоже, никому не верит… ха, прямо как я после Шо! Что получается, его тоже предали и бросили? Но кто?? Неужели был кто-то дорогой ему… Не я, а какая-то другая девушка?..» Сердце сжала неприятная горечь, и девушка мотнула головой. «Сама такая же была! Вспомни Шо – никого, кроме него не видела, даже Корну постоянно о нем рассказывала…»
Сумерки постепенно уступали место вечерней темноте, которую яркими точками начали расцвечивать уличные фонари и вывески магазинов.
«Головная боль всех полицейских?.. Как же так получилось?! И где папа и Джулия? Неужели он тоже сбежал из дома, как и Рен?? Кстати, может, поэтому я и не нашла ничего про него, потому что теперь его имя Кид? Почему все-таки Кид? Брр, еще больше вопросов, чем было с Куоном… А Рик?? Где он, что с ним?..» От вопросов без ответов, накапливающихся с каждой минутой, голова начала трещать, грозясь затяжной мигренью. «Ох… вроде и нашла, но все запуталось еще больше… И главный вопрос…» Могами, добравшись до мотеля, зашла в свой номер и буквально рухнула на кровать, скидывая сумку около нее. «… как теперь выловить Кида в этом Квинсе?? Где больше двух миллионов человек?? Как там говорил таксист – оптимистка?..»
Вымотанная за двое суток нервная система наконец дала сбой, и девушка не заметила, как провалилась в тяжелый, мутный сон.

Добавлено (02.08.2011, 18:09)
---------------------------------------------
Кеко разбудил неясный шум. Подхватившись на кровати, она не сразу сообразила, где вообще находиться. Визгливый женский крик на английском, явно скандалящий из-за стены, напомнил, что вокруг не Япония, а затем в памяти встали последние события.
- Итак… - рыжевласка зевнула и села на постели, размышляя вслух. – Второй день в Штатах, - взгляд нашел электронные часы на тумбочке. – Девять утра. Подводим итоги. У меня есть жилье, и Куон, тьфу, Кид жив. Это плюс, - она с неодобрением обнаружила, что не разделась перед сном, и начала стягивать с себя куртку. – Я попала в полицию и не знаю, где теперь искать Кида. Это минус…
Мини-душевая кабинка, расположенная в углу кухни, по размерам могла вместить только такую, как Могами. Кое-как ополоснувшись после сна, девушка переоделась в то, что захватила еще из Японии, и, собрав сумку, двинулась из номера.
«Заглянуть снова в тот супермаркет за продуктами, но теперь быть более осторожной и не думать о своем на улицах. Это, как показала практика, чревато неприятностями…»
Улицы были полны народа, суетливым потоком двигающегося в обоих направлениях. Привыкшая к столпотворениям Токио, японка лишь покрепче прижала к себе сумку, лавируя в людском потоке. Отовсюду слышалась самая разнообразная речь: английский, китайский, хинди, испанский, русский… Чуткое ухо актрисы уловило даже пару фраз на японском, но источник родной речи так и не нашелся. Зато взгляд выцепил вывеску семейного кафе, в который и завернула Кеко, вспомнившая о том, что не ела почти сутки.
- Выбрали что-нибудь? – подошедшая пожилая женщина равнодушно скользнула взглядом по девушке, устроившейся за столиком у окна.
«Выбрали?? Тут же сплошной холестерин!! Ужас…» Изучающая меню Могами осторожно покосилась на официантку. «Неудивительно, что здесь столько толстых людей! Питаться ведь надо правильно…»
- Омлет с овощами, чай и булочку с корицей, - выбрав наконец то, что казалось наименее вредным для здоровья, она проследила, как женщина лишь кивнула и направилась на кухню.
«Значит, это и есть американское семейное кафе? Интересный интерьер… Даже бар есть…» Рыжевласка с интересом рассматривала внутренне убранство помещения, невольно проводя сравнения между Дарумая и этим заведением. «Все-таки у нас было уютнее…»
Получив заказанные блюда, она быстро позавтракала, отметив, что омлет был слишком соленым, а овощи не до конца обжарены, расплатилась и, покинув кафе, вышла на улицу, нашла ближайшую лавочку и устроилась на ней. «Есть ли теперь смысл идти в справочное бюро, если известно только имя… Кид. Что-то мне подсказывает, что имечко очень распространенное… Кид Хизури? Можно попробовать узнать…»
Бюро располагалось в небольшом двухэтажном здании старой постройки. Худой, с печальным взглядом, мужчина неопределенного возраста лишь покачал головой, когда Кеко попросила адрес Кида Хизури:
- Есть Мэй Хизури, женщина, Джошуа Хизури, ветеран вьетнамской войны – и все.
- Спасибо… - девушка огорченно закусила нижнюю губу. «Может, Кид – это прозвище, как вон «дарлинг»… Кид – ребенок, что ли?»
Супермаркет, в который завернула Могами, добравшись до своего квартала, был полон рождественской тематики. Отовсюду звучала «Jingle Bells», выглядывали игрушечные Санты-Клаусы в ярко-красных нарядах, но если раньше это поднимало настроение, то сегодня, после всех неудач и непоняток предыдущего вечера, теперь вся эта шумиха только тяготила японку. Она максимально быстро выбрала нужный набор продуктов, категорически отказалась от праздничной упаковки на кассе, закинула продукты в сумку, не доверяя после вчерашнего пакетам, и практически вылетела на улицу, задыхаясь от беспричинного раздражения.
«Это несправедливо!! Я тоже хочу быть рядом с любимым человеком в этот праздник! А в результате – я даже не знаю, почему это произошло с ним, почему он озлобился настолько, что Каин Хилл и то кажется приветливее!!» Девушка сглотнула комок слез и глубоко вдохнула, пытаясь взять себя в руки. «Рейно… В одном ты просчитался – он жив!! И это хоть как-то радует…»
Подходя к углу улицы, она невольно напряглась, но случайно брошенный взгляд вдаль на противоположную улицу заставил забыть обо всем: высокая фигура, сворачивающая в проулок, была до боли в сердце знакомой. Ноги сами понесли через толпу, через проезжую часть до того самого поворота, а затем до широкоплечего парня в черном:
- Нашла!!!
- Э?! – Кид изумленно глянул через плечо на обнявшую его со спину рыжевласку. – Какого черта?!
- Я тебя нашла!! – она с искрящимися глазами кивнула, не сводя взгляда с его лица.
- Ты… - он сдвинул брови. – Опять ты.
- Я! – подтвердила рыжевласка, вынужденно опуская руки, когда парень развернулся к ней лицом:
- Ну и? Зачем искала?
- Поговорить, - она поправила ремень сумки и обезоруживающе улыбнулась, предвосхищая вполне закономерный вопрос. – О тебе.
Настороженность не исчезла из серых глаз, даже наоборот – появилось подозрение:
- Обо мне? – получив довольный кивок, Кид жестом остановил открывшую было рот девушку и коротко бросил. – Пошли.
К удивлению Могами буквально неподалеку был сквер, который вполне можно было принять за небольшой парк. Зайдя в самую дальнюю и непросматриваемую часть, парень сел на лавочку и достал сигареты:
- Ну?
- Курить вредно, - Кеко ловко выхватила пачку и быстро смяла ее. Серые глаза проследили за полетом пачки точнехонько в ближайшую урну, а затем недобро глянули на актрису, которая умиротворенно улыбнулась и присела рядом.
- А ты не слишком борзеешь?
- Борзею? – логично выбрав соответствующий синоним в своем словарном запасе английского, она лишь мотнула рыжей головой. – Неа. Я просто забочусь о тебе.
- Я просил?
- Да.
Железобетонная уверенность, прозвучавшая в девичьем голосе, серьезно озадачила Кида, который чуть отодвинулся от маленькой фигурки с сумкой за спиной:
- Это когда?
Японка глубоко вздохнула, выдохнула и быстро заговорила:
- В прошлой реальности. Понимаешь, мы были с тобой знакомы очень давно, еще с детства, правда в предпоследней, а не в последней реальности… Ты был моим сенпаем в агентстве талантов, защищал меня… - она чуть смущенно улыбнулась своим воспоминаниям. – А потом появился Рейно. Он – изменяющий реальность, и он хочет, чтобы я была с ним… А ты мешал, поэтому он сначала убрал тебя из одной реальности, а ты перескочил в другую… Он и оттуда тебя убрал и сказал, что убьет тебя, чтобы ты не помогал мне держаться. Поэтому, я была просто счастлива, когда увидела тебя! И…
- Ты вообще как, нормальная? – к концу монолога девушки мужское лицо стало откровенно скучающим, и на свет появилась еще одна пачка сигарет.
- Я понимаю, что все это звучит дико! – согласно кивнула Кеко, неодобрительно следя, как предусмотрительно вставший с лавочки парень закуривает. – Но я знаю о тебе все! Ты родился десятого февраля, ты старше меня на три года, твои родители – Куу и Джулия Хизури. Куу – актер в Голливуде, Джулия – известная фотомодель… - она осеклась, глядя, как на красивом лице начинает проступать болезненно-яростное выражение. – Что?
- Я не знаю, когда я родился, - низкий голос звучал настолько тяжело, что по девичьей спине поползла змея страха. – И как помню себя, моим домом был сиротский приют святого Франциска в Джерси… - он выдохнул сигаретный дым, не сводя темного взгляда из-под бровей с окаменевшей от услышанного японки. – Откуда я сбежал в Нью-Йорк, в котором меня угораздило натолкнуться на тебя, - парень затянулся в последний раз, и тяжелый полуармейский ботинок раздавил брошенный на асфальт окурок. – Отличная попытка прощупать меня. И такая же бредовая. Или все же балуешься с «белым»? – холодная ухмылка исказила мужские губы. – В таком случае – держись от меня подальше, я не занимаюсь наркотой.
Только когда парень начал удаляться по аллее, Могами словно очнулась:
- Куон, постой!!
- Я не Куон! – резко развернулся он, и девушка остановилась, словно налетев на невидимую стену, выстроенную одной интонацией. – Мое имя Кид!
- Но… - Кеко со страхом и болью смотрела на такое любимое лицо, которое сейчас было искажено гневным раздражением.
- Я не знаю, какие цели ты преследуешь, но хватит! – она практически наяву увидела, как от высокой фигуры начала распространяться черная аура ярости. – Не бегай за мной!

Добавлено (02.08.2011, 18:11)
---------------------------------------------
Сердце остановилось, когда Кид отвернулся и направился к выходу из сквера. «Как… как такое возможно?! Я же… я же…» Рыжевласка беспомощно обвела взглядом деревья, украшенные яркими гирляндами. «Что пошло не так?? Почему он…» Она потерла лоб и встрепенулась. «Стоп, что он сказал?! Сиротский приют?! Не может такого быть!!! Папа и Джулия никогда бы не отказались от него!! Но он сказал – как помню себя… Что произошло?! Как… как мне узнать, если про Куу Хизури ничего не известно!!» Маленький кулачок постучал по лбу. «Думай… думай… ду… Ой, я дура!! Хозу Шухей!! Сценический псевдоним папы!!» Девушка сломя голову бросилась из сквера. «Я должна, должна была догадаться!! Как это вылетело у меня из головы?!»
Выбежав на перекресток, она закрутилась на месте, пытаясь сообразить куда дальше. Внезапно взгляд ухватил далекую вывеску «Internet cafe»
«Вот!! Сейчас и узнаем…»
Влетев в небольшое помещение, девушка с трудом вспомнила необходимые английские слова, пытаясь объяснить чернокожей сотруднице, что нужен компьютер. Наконец, сев за клавиатуру, она нервно вбила в строку поисковика «Хозу Шухей» и затаила дыхание, когда первая же ссылка открыла большой текст и фотографию улыбающихся Куу и Джулии.
«Сегодня был вынесен приговор троим преступникам, которые учинили резню в Беверли-Хиллз, в Лос-Анджелесе. Напомним – год назад, под Рождество, начинающий, но очень перспективный актер Хозу Шухей и его жена Джулия, известная в мире моды Лас-Вегаса, как «Роза пустыни», были обнаружены в своем доме мертвыми с признаками насильственной смерти. В доме был учинен погром, в результате которого пропало много драгоценных вещей и денег. Подозреваемые были задержаны по горячим следам и вскоре сознались, что пошли на преступление ради покупки новой дозы героина. Законом Калифорнии все трое приговорены к смертной казни. Отягощающей деталью приговора оказалось то, что обвиняемые так и не сознались в том, что произошло с маленьким сыном погибшей четы. Тело трехлетнего малыша так и не нашли»
Кеко казалось, что все внутри ее заледенело до смерти. Она немигающе смотрела на интернет-страничку и не могла уложить только что прочитанное в голове, в которой стало пусто до жуткого ужаса. Словно на автомате, девушка встала и вышла из кафе.
Все вокруг казалось нереальным. Идя, словно слепая, сквозь толпы народа, она не ощущала, как по белым щекам стекают слезы.
«Э…это было восемнадцать лет назад…» Мелькнула первая мысль в опустошенном страшной новостью сознании. «За несколько дней до моего рождения… То, о чем говорил Рейно…» Заледеневшее сердце дрогнуло, принося жуткую боль в груди, и японка невольно прижала холодную руку ко рту, сдерживая вскрик. «Это из-за меня… из-за меня папу и Джулию… из-за меня Куон…» Внутри боль вытянулась в дрожащую струну, от которой начало трясти все тело. «Я… я не могу…» Из последних усилий пряча эмоции и спотыкаясь почти на каждом шагу, Кеко добралась до мотеля, кое-как зашла в номер и без сил опустилась на пол. Струна лопнула, высвобождая жуткую боль, и девушка забилась в истерике, зажимая рот трясущимися руками.
«Папа, Джулия, Куон… я не хотела…»
Темнота зимнего вечера уверенно устраивалась в маленькой комнате, и вымотанной до предела слезами, страхом и отчаяньем девичьей душе было все равно. Слезы давно закончились, оставив жжение в глазах и тупую боль в груди. «Может… может, мне не стоило сопротивляться Рейно?..» Появившаяся мысль даже не вызвала протеста. «Тогда бы ничего плохого не произошло… Ни с Куоном… ни с остальными…» Могами с трудом села на полу и вяло стащила с себя ремень сумки. «Я… я несу одни неприятности… Зачем он остановил меня на мосту?.. Не было бы меня… все было бы хорошо…» Перебирая руками по стене, она поднялась на подкашивающиеся ноги и оглядела темный номер. «Стоит ли оставаться после всего здесь? Что тут меня держит?» Перед глазами встал образ Кида с сжатыми губами и взглядом из-под бровей. «Он мне не поверил, а теперь еще и выяснилось, что из-за меня он потерял все, что имел в прошлой реальности…» Кеко прижалась спиной к стене, чувствуя, как отчаянье вновь завладевает душой. «О какой любви может идти речь, когда я… я по сути стала убийцей?..»
Деликатный стук в дверь неожиданно всколыхнул со дна памяти вечер в Токио, и надежда, стирая все, яркой искрой вспыхнула в душе. «Он?!.. Он!» Споткнувшись о сумку и хлопнув ладошкой по выключателю, девушка, на мгновение зажмурившись от яркого света, кинулась к двери и распахнула ее.
Довольная улыбка хозяина мотеля вдребезги разбила зарождающуюся радость:
- Я так и знал, что вы дома.